短編映画『ソコココ』短編映画『ソコココ』短編映画『ソコココ』

As a writer-director for the short film 「ソコココ」

ソコココ Sokokoko

Synopsis　あらすじ

暗い地下室で孤独に暮らす近視男は、包丁研ぎ屋との出会いと若い中国女との不思議な交流を通じて、自らの存在意義と社会の不安定さに気づく旅に出る。
In a dark basement, a shortsighted man lives in solitude. His monotonous life takes a turn when he meets a traveling knife sharpener, who sparks new insights. As he develops a mysterious connection with a young Chinese woman, he embarks on a journey that leads him to confront his sense of purpose and the fragile nature of society.

Director's Commentary　監督のコメント

私は、日常のささやかな出来事や思いがけない出会いによって生まれる意味を描いた映画を作りたいと考えました。本作では、上下2階に分かれた特徴的な空間を使い、住む場所の構造が変わることで、いつもの風景や人との関わり方がどのように変わるのかを試みました。
I wanted to create a film that explores the meaning born from small everyday events and unexpected encounters. In this work, I used a distinctive space divided across two floors to experiment with how changes in one's living environment can alter the perception of familiar surroundings and relationships.

出演　Cast
狩生健志 Kenji Kariu
谷玥（ゆえ） Gu Yue
バンビーナ炬燵 Bambina Kotatsu

撮影　Cinematography
篠田君明 Kimiaki Shinoda

助監督　Assistant Director
龍田哲郎 Tetsuro Ryuta

美術　Production Design
高木梨冴 Risa Takagi

録音　Sound Recordist
山下祐介 Yusuke Yamashita
藤澤悠人 Yuto Fujisawa

照明　Lighting
髙橋広 Hiroshi Takahashi
内山小太郎 Kotaro Uchiyama

スクリプター　Script Supervisor
ジャッキー・コム Jackie Comme

製作　Production
リョン・レッユン・ユキ Leung Lik Yuen Yuki

撮影協力　Filming Cooperation
バレエスタジオ STAGE YOU Ballet Studio STAGE YOU

脚本・編集・監督　Screenplay, Editing & Directing
カルン Kalun Leung

短編映画『ソコココ』 短編映画『ソコココ』 短編映画『ソコココ』

As a writer-director for the short film 「ソコココ」

ソコココ Sokokoko

短編映画『ソコココ』短編映画『ソコココ』短編映画『ソコココ』